辞書 · 名詞
tempesto
tempesto/temˈpes.to/
公式語根 tempest-（8. Oficiala Aldono, 1974）
tempestoは、「暴風雨」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 嵐。暴風雨。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
暴風雨
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 嵐, 暴風
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tre ŝtorma vetero, ofte kun pluvo, neĝo aŭ sablo (en dezertoj)
- inter montoj surprizis lin ega tempesto
- somera tempesto torentis sur la monteton
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /temˈpes.to/
- 音節
- tem·PES·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tempest語根tempesto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tempesto | tempestoj |
| 対格（-n） | tempeston | tempestojn |
例文
- Multaj homoj mortis pro la tempesto.嵐によって多くの人が死んだ。 #541049
- Tempesto enfermis ilin en la domo.嵐で彼らは家の中に閉じ込められた。 #541051
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | storm, tempest |
|---|---|
| Español | tormenta, tempestad |
| Português | tempestade |
| Français | tempête |
| Deutsch | Unwetter, stürmisches Wetter, Sturm |
| Italiano | temporale |
| Polski | burza, nawałnica, wichura |
| Русский | буря |
| Українська | буря, шторм |
| Nederlands | storm |
| Čeština | bouře |
| Slovenčina | veľká búrka, víchrica |
| Magyar | vihar |
| 中文 | 风暴 |
| Bahasa Indonesia | badai |
| Беларуская | бура, навальніца, шторм |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。