Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

tempesto

tempesto/temˈpes.to/

Offizielle Wurzel tempest- (8. Oficiala Aldono, 1974)

tempesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Unwetter“.

Bedeutung

Unwetterstürmisches WetterSturm

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tre ŝtorma vetero, ofte kun pluvo, neĝo aŭ sablo (en dezertoj)
    • inter montoj surprizis lin ega tempesto
    • somera tempesto torentis sur la monteton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/temˈpes.to/
Silben
tem·PES·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. tempestWurzeltempesto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtempestotempestoj
Akkusativ (-n)tempestontempestojn

Beispielsätze

  • Ĉiuj pasaĝeroj estis marmalsanaj dum la tempesto.Alle Passagiere wurden während des Unwetters seekrank. #684901
  • Kiu semas venton, rikoltos tempeston.Wer Wind sät, wird Sturm ernten. #1157807
  • La tempesto furiozis kelkajn tagojn.Der Sturm wütete einige Tage lang. #1175903

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishstorm, tempest
Españoltormenta, tempestad
Portuguêstempestade
Françaistempête
Italianotemporale
Polskiburza, nawałnica, wichura
Русскийбуря
Українськабуря, шторм
Nederlandsstorm
Češtinabouře
Slovenčinaveľká búrka, víchrica
Magyarvihar
中文风暴
日本語暴風雨
Bahasa Indonesiabadai
Беларускаябура, навальніца, шторм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.