Dictionary · verb
rigardaĉi
rigardaĉi/ri.ɡarˈda.tʃi/
Official root rigard- (Fundamento, 1905)
rigardaĉi is an Esperanto verb meaning “gape at”.
Meaning
gape atgawp at (UK)gawk at
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: leer
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to gape at
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Stulte rigardi
- rigardaĉi kiel bovido
- kien malaperis la ardanto, kiu tiel rigardaĉis min ?
see also: gapi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ri.ɡarˈda.tʃi/
- Syllables
- ri·gar·DA·ĉi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- rigardrootrigardo
- aĉsuffixbad quality, contempt
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | rigardaĉi |
|---|---|
| present | rigardaĉas |
| past | rigardaĉis |
| future | rigardaĉos |
| conditional | rigardaĉus |
| volitive | rigardaĉu |
| active participle · ongoing | rigardaĉanta |
| active participle · completed | rigardaĉinta |
| active participle · about to | rigardaĉonta |
Example sentences
- Kial ĉiuj rigardaĉas nin?Why is everybody staring at us? #7985272rigardaĉas → rigardaĉi: gape at
- Kial vi rigardaĉas min?Why are you staring at me? #11051252rigardaĉas → rigardaĉi: gape at
- Ne rigardaĉu homojn.Don't stare at people. #3354308rigardaĉu → rigardaĉi: gape at
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
rigard-
- -o -i
- -aĉ- bad quality, contempt
rigardaĉi
- -eg- big, intense
- ek- start, sudden action
- re- again, back
- compounds
antaŭrigardi ĉirkaŭrigardi elrigardi enrigardi fiksrigardi ĝurigardi mirrigardi mondrigardo postrigardi pririgardi subrigardi superrigardi superrigardo trarigardi unuarigarde
In other languages
| Español | mirar tontamente |
|---|---|
| Français | regarder bêtement |
| Deutsch | glotzen |
| Polski | zagapić się |
| Русский | глазеть, таращиться, вытаращиться, вылупиться |
| Українська | видивлятися, визиратися, витріщатися, уставлятися |
| Magyar | bámul, bambul |
| 中文 | 瞠 |
| 日本語 | ぼけっとながめる |
| Bahasa Indonesia | pelotot, memelotot, melotot, membelalak |
| Беларуская | вытарашчвацца, вылуплівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.