Esperantopedia

Dictionary · verb

rerigardi

rerigardi/re.riˈɡar.di/

Official root rigard- (Fundamento, 1905)

rerigardi is an Esperanto verb meaning “look back”.

Meaning

look backreview

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to look again

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Rigardi malantaŭen
    • li forlasis la valon kun sopiro, kaj veturante rerigardis al ĝi de la vojo
    • ŝi konsciiĝas pri la nedezirata akompananto, ŝi konsterniĝas, hezitas kaj rerigardas .
  2. Rigardi kontraŭe al iu; reciproki rigardon
    • li fiksrigardas la vizitantojn, ili rigide rerigardas lin
    • mi hezitis kiam mi vidis ŝin, kaj ŝi rerigardis min apatie .
  3. Rigardi denove, ripete
    • antaŭ la elokucio la oratoro plurfoje rerigardu siajn notojn
    • mi sufiĉe kuraĝiĝis por […] ke mi rerigardu la impreson piedan, por eltrovi, ĉu ĝi estas [mia] .

    see also: ekzameni, kontroli

  4. Konsideri pasintajn tempojn kaj agojn
    • balancante la kapon [ŝi] rerigardis en la pasintajn jarojn
    • la rerigardo (kp retrospektivo) al la pasinto kaj la sentima observo de si mem doloris ŝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/re.riˈɡar.di/
Syllables
re·ri·GAR·di

Word structure

  1. reprefixagain, back
  2. rigardrootrigardo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivererigardi
presentrerigardas
pastrerigardis
futurererigardos
conditionalrerigardus
volitivererigardu
active participle · ongoingrerigardanta
active participle · completedrerigardinta
active participle · about torerigardonta

Example sentences

  • Ili ŝatas rerigardi al malnovaj tempoj.They like to look back on old times. #624672
  • Tomo rerigardis la mesaĝon.Tom looked at the message again. #4646066
  • Tiun frazon rerigardu!Take another look at that sentence. #2663721

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Deutschzurück sehen, zurück blicken, einen Blick erwidern, noch einmal durchsehen
中文向后看, 考核, 回溯
Bahasa Indonesiamelihat ke belakang, memandang ke belakang, menatap ke belakang, membalas pandangan
Беларускаяглядзець назад, глядзець у адказ, глядзець зноў, разглядаць паўторна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.