Esperantopedia

Vortaro · verbo

rerigardi

rerigardi/re.riˈɡar.di/

Oficiala radiko rigard- (Fundamento, 1905)

rerigardi estas esperanta vorto (verbo): Rigardi malantaŭen.

Signifo

  1. Rigardi malantaŭen
    • li forlasis la valon kun sopiro, kaj veturante rerigardis al ĝi de la vojo
    • ŝi konsciiĝas pri la nedezirata akompananto, ŝi konsterniĝas, hezitas kaj rerigardas .
  2. Rigardi kontraŭe al iu; reciproki rigardon
    • li fiksrigardas la vizitantojn, ili rigide rerigardas lin
    • mi hezitis kiam mi vidis ŝin, kaj ŝi rerigardis min apatie .
  3. Rigardi denove, ripete
    • antaŭ la elokucio la oratoro plurfoje rerigardu siajn notojn
    • mi sufiĉe kuraĝiĝis por […] ke mi rerigardu la impreson piedan, por eltrovi, ĉu ĝi estas [mia] .

    vidu ankaŭ: ekzameni, kontroli

  4. Konsideri pasintajn tempojn kaj agojn
    • balancante la kapon [ŝi] rerigardis en la pasintajn jarojn
    • la rerigardo (kp retrospektivo) al la pasinto kaj la sentima observo de si mem doloris ŝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/re.riˈɡar.di/
Silaboj
re·ri·GAR·di
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. reprefiksodenove, reen
  2. rigardradikorigardo
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivorerigardi
prezencorerigardas
preteritorerigardis
futurorerigardos
kondicionalorerigardus
volitivorerigardu
aktiva participo · daŭrantarerigardanta
aktiva participo · finitarerigardinta
aktiva participo · estontarerigardonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ili ŝatas rerigardi al malnovaj tempoj. #624672
  • Tomo lastan fojon rerigardis al Manjo. #4240804
  • Estas io, kion mi rerigardas kun bedaŭro. #6681510
  • Tiel li foriris, ke li eĉ ne rerigardis. #2242361

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishlook back, review
Deutschzurück sehen, zurück blicken, einen Blick erwidern, noch einmal durchsehen
中文向后看, 考核, 回溯
Bahasa Indonesiamelihat ke belakang, memandang ke belakang, menatap ke belakang, membalas pandangan
Беларускаяглядзець назад, глядзець у адказ, глядзець зноў, разглядаць паўторна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.