Esperantopedia

Vortaro · verbo

rigardi

rigardi/riˈɡar.di/

Oficiala vorto (Fundamento)

rigardi estas esperanta vorto (verbo): Direkti sian vidon sur.

Signifo

  1. Direkti sian vidon sur
    • li […] rigardas malsupren sur la kampon
    • rigardu bone, kio estas antaŭ vi

    vidu ankaŭ: vidi, okuli

  2. Troviĝi en direkto al
    • fenestroj rigardantaj al la korto
    • tien el ĉiu el la du domoj rigardis fenestro .

    vidu ankaŭ: direktiĝi al, iri

  3. Informi sin, kontroli, konstati
    • Marinjo, rigardu, kio eliras el la buŝo de via fratino
    • rigardu, pro kio estas la bruo

    vidu ankaŭ: esplori, informiĝi, sciiĝi

  4. Atribui al iu aŭ io ian econ; juĝi, taksi, opinii
    • ni devus rigardi lin kiel perfidulon
    • rigardi Esperanton nur de ĝia flanko praktika

    sinonimoj: konsideri, preni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/riˈɡar.di/
Silaboj
ri·GAR·di
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. rigardradikorigardo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivorigardi
prezencorigardas
preteritorigardis
futurorigardos
kondicionalorigardus
volitivorigardu
aktiva participo · daŭrantarigardanta
aktiva participo · finitarigardinta
aktiva participo · estontarigardonta

Ekzemplaj frazoj

  • Rigardu la domon kun ruĝa tegmento. #386434
  • La fenestro rigardas al la korto. #442635
  • Mi rigardis, sed mi nenion vidis. #447114
  • Ni ĉiuj rigardis el la fenestro. #449601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishlook, look at
Españolmirar, considerar (como), atribuir
Portuguêsolhar, mirar, observar, fitar
Françaisregarder
Deutschbetrachten, anschauen, ansehen, anblicken
Polskioglądać, obejrzeć, patrzeć
Русскийсмотреть, глядеть, посмотреть, взглянуть
Українськадивитися
Nederlandskijken, bekijken, beschouwen
Češtinadívat se, hledět, nahlížet, posuzovat
Slovenčinadívať sa, hľadieť, nazerať, pozerať
Magyarnéz, megnéz, rátekint, tekint
中文看看
日本語見える
Hrvatskiizgleda
Slovenščinapoglej
Lietuviųžiūrėti
Latviešumeklēt
Eestivaata
Danskse
Íslenskaleita
Catalàmirar, mirar-se
Galegoollar
Euskarabegiratu
العربيةبحث
हिन्दीदेखो
বাংলাচেহারা
اردونظر

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.