rigardi

Bedeutung

ansehen, anschauen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

betrachtenanschauenansehenanblickenblickenschauennachsehen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: sehen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Direkti sian vidon sur
   • li […] rigardas malsupren sur la kampon
   • rigardu bone, kio estas antaŭ vi

   siehe auch: vidi, okuli

2. Troviĝi en direkto al
   • fenestroj rigardantaj al la korto
   • tien el ĉiu el la du domoj rigardis fenestro .

   siehe auch: direktiĝi al, iri

3. Informi sin, kontroli, konstati
   • Marinjo, rigardu, kio eliras el la buŝo de via fratino
   • rigardu, pro kio estas la bruo

   siehe auch: esplori, informiĝi, sciiĝi

4. Atribui al iu aŭ io ian econ; juĝi, taksi, opinii
   • ni devus rigardi lin kiel perfidulon
   • rigardi Esperanton nur de ĝia flanko praktika

   Synonyme: konsideri, preni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/riˈɡar.di/

Silben

ri·GAR·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. rigardWurzelrigardo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• La fenestro rigardas al la korto.Das Fenster geht zum Hof. #442635
• Mi rigardis, sed mi nenion vidis.Ich schaute, aber ich sah nichts. #447114
• Ni ĉiuj rigardis el la fenestro.Wir sahen alle aus dem Fenster. #449601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0