Wörterbuch · Verb
enrigardi
enrigardi/en.riˈɡar.di/
Offizielle Wurzel rigard- (Fundamento, 1905)
enrigardi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hineinsehen“.
Bedeutung
hineinsehen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: lugen, linsen, illern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rigardi al la interno de
- ili enrigardis en la keston
- dum ŝi ploris, ŝi kliniĝis, kaj enrigardis en la tombon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /en.riˈɡar.di/
- Silben
- en·ri·GAR·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | enrigardi |
|---|---|
| Präsens | enrigardas |
| Präteritum | enrigardis |
| Futur | enrigardos |
| Konditional | enrigardus |
| Imperativ (Volitiv) | enrigardu |
| Partizip Aktiv · andauernd | enrigardanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | enrigardinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | enrigardonta |
Beispielsätze
- Mi malfermis la kartonon kaj enrigardis.Ich öffnete den Karton und sah hinein. #581670enrigardis → enrigardi: hineinsehen
- La knabo enrigardis tra la fenestro.Der Junge guckte zum Fenster herein. #775437enrigardis → enrigardi: hineinsehen
- La plumbisto sufiĉe senespere enrigardis ĝin.Der Klempner blickte ziemlich hilflos drein. #5724095enrigardis → enrigardi: hineinsehen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rigard-
- -o -i
- -aĉ- schlecht, abwertend
- -eg- Vergrößerung, sehr
- ek- Beginn, plötzlich
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
enrigardi antaŭrigardi antaŭrigardo ĉirkaŭrigardi elrigardi fiksrigardi ĝurigardi mirrigardi postrigardi pririgardi satrigardi subrigardi superrigardi superrigardo trarigardi
In anderen Sprachen
| English | look in, look into |
|---|---|
| Español | mirar al interior (de) |
| Français | regarder à l'intérieur (de) |
| Polski | wejrzeć, zaglądać |
| Українська | заглядати, зазирати, вдивлятися, розглядати |
| Čeština | dívat se dovnitř, koukat se, nahlédnout, nahlížet |
| Slovenčina | nahliadnuť, nazrieť |
| 日本語 | のぞき込む |
| Bahasa Indonesia | melihat ke dalam |
| Беларуская | глядзець унутр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.