rigardi

Significado

olhar, observar

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

olharmirarobservarfitar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: ver

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Direkti sian vidon sur
   • li […] rigardas malsupren sur la kampon
   • rigardu bone, kio estas antaŭ vi

   ver também: vidi, okuli

2. Troviĝi en direkto al
   • fenestroj rigardantaj al la korto
   • tien el ĉiu el la du domoj rigardis fenestro .

   ver também: direktiĝi al, iri

3. Informi sin, kontroli, konstati
   • Marinjo, rigardu, kio eliras el la buŝo de via fratino
   • rigardu, pro kio estas la bruo

   ver também: esplori, informiĝi, sciiĝi

4. Atribui al iu aŭ io ian econ; juĝi, taksi, opinii
   • ni devus rigardi lin kiel perfidulon
   • rigardi Esperanton nur de ĝia flanko praktika

   sinônimos: konsideri, preni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/riˈɡar.di/

Sílabas

ri·GAR·di

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. rigardradicalrigardo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Li haltis por rigardi la afiŝon.Ele parou para olhar o cartaz. #527488
• Kiu rigardas ĉielon, maltrafas sian celon.Quem mira o céu não acerta o alvo. #648697
• Mi rigardis lin en la okulojn.Eu o mirei nos olhos. #716784

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0