Esperantopedia

Dicionário · verbo

ekrigardi

ekrigardi/e.kriˈɡar.di/

Radical oficial rigard- (Fundamento, 1905)

ekrigardi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «dar uma olhada/olhadela».

Significado

dar uma olhada/olhadelaolhar de relance

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Mallonge, rapide turni la okulojn al
    • anstataŭ babiladi ĉian teorian sensencaĵon, ili bezonis nur malfermi la okulojn kaj ekrigardi !
    • kiam ŝi denove sin returnis kaj ekrigardis la lunon, ŝajnis al ŝi, ke ĝia vizaĝo troviĝas tute proksime antaŭ ŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/e.kriˈɡar.di/
Sílabas
e·kri·GAR·di

Estrutura da palavra

  1. ekprefixoinício, ação súbita
  2. rigardradicalrigardo
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoekrigardi
presenteekrigardas
passadoekrigardis
futuroekrigardos
condicionalekrigardus
imperativoekrigardu
particípio ativo · em andamentoekrigardanta
particípio ativo · concluídoekrigardinta
particípio ativo · iminenteekrigardonta

Frases de exemplo

  • Mi ekrigardis, sed mi nenion vidis.Eu olhei, mas não vi nada. #1451195ekrigardis → ekrigardi: dar uma olhada/olhadela
  • Li ekrigardis nervoze ĉiuflanken, kiel kaptita besto.Ele olhou nervosamente para todos os lados, como um animal capturado. #4785622ekrigardis → ekrigardi: dar uma olhada/olhadela
  • Ekrigardu, kiajn okulojn li havas, nigrajn aŭ ne.Veja que olhos tem ele, negros ou não. #1377247Ekrigardu → ekrigardi: dar uma olhada/olhadela

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

rigard-

Em outros idiomas

Englishglance at, suddenly look at, quickly look at
Deutschanblicken
Polskispojrzeć, zajrzeć
日本語ちらりと見る
Bahasa Indonesiamelirik, melihat sekilas
Беларускаяпаглядзець, зірнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.