Vortaro · verbo
vidi
vidi/ˈvi.di/
vidi estas esperanta vorto (verbo): Senti per la okuloj, percepti la….
Signifo
- Senti per la okuloj, percepti la bildojn de objektoj
- ni vidas per la okuloj
- tiu alta forta knabo nun staras inter ili kaj mi, mi ne plu vidas
- Ĉeesti, konstati
- kelkaj homoj sentas sin la plej feliĉaj, kiam ili vidas la suferojn de siaj najbaroj
- baldaŭ ni vidis, ke ni trompiĝis
- Kompreni, koni
- ĉu vi vidas, malbonulo, kion mi povas nun fari kun vi ?
- vidu, mi opinias, ke ĉevalo kostas pli ol bovino
- (iun) Renkonti, viziti aŭ akcepti
- sian dolĉan knabon ŝi estis vidonta post la manĝado, kaj por tio oni ŝin denove vokis
- ni apenaŭ vidis unu la alian, ekde [tiam]
vidu ankaŭ: intervidiĝi, revido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈvi.di/
- Silaboj
- VI·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- vidradikovido
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | vidi |
|---|---|
| prezenco | vidas |
| preterito | vidis |
| futuro | vidos |
| kondicionalo | vidus |
| volitivo | vidu |
| aktiva participo · daŭranta | vidanta |
| aktiva participo · finita | vidinta |
| aktiva participo · estonta | vidonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi vidis la domojn el malproksimo. #383432
- Hieraŭ ŝi vidis tre grandan viron. #426082
- Mi venis, mi vidis, mi venkis. #428167
- Ŝi vidis sin en la spegulo. #428646
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
vid-
- -o -a -i
- -ebl- povas esti …ata
- -iĝ- fariĝi
- -ad- -aĵ- -ig- -ind- -em- -ej-
- ek- komenco, subiteco
- re- denove, reen
- kunmetaĵoj
antaŭvidi aŭdvida travidi pretervidi akravida klarvida vidalvide vidpovo vidkapablo
En aliaj lingvoj
| English | see |
|---|---|
| Español | ver |
| Português | ver |
| Français | voir |
| Deutsch | sehen |
| Polski | widzieć |
| Русский | видеть |
| Українська | подивитися |
| Nederlands | zien |
| Čeština | vidět |
| Slovenčina | chápať, ponímať, predstavovať si, vidieť |
| Magyar | lát |
| 中文 | 瞧见 |
| 日本語 | 見る |
| Български | виждам, гледам |
| Hrvatski | vidjeti |
| Slovenščina | glej |
| Lietuvių | pamatyti |
| Latviešu | sk |
| Eesti | vaata |
| Dansk | se |
| Íslenska | sjá |
| Català | veure |
| Galego | vexa |
| Euskara | ikusi |
| العربية | شاهد |
| हिन्दी | देखना |
| বাংলা | দেখা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.