Esperantopedia

Dictionary · noun

subjunktivo

subjunktivo/sub.junkˈti.vo/

Official root subjunktiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

subjunktivo is an Esperanto noun meaning “subjunctive”.

Meaning

  1. subjunctive

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: subjunctive mood

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Verba modalo ne ekzistanta en Esperanto kaj montranta, ke iu propozicio dependas de alia kaj ke iu ago estas konceptata kiel dependa de alia ago, do kiel duba kaj necerta.
    • la subjunkcio „che” (= „ke” en Esperanto) ĝenerale postulas la subjunktivon en la itala, sed ne ĉiam en aliaj latinidaj lingvoj
    • ne gravas scii la subjunktivon de verboj, la ĉefurbojn de fremdaj landoj […], la signifon de la platona mondo de la ideoj aŭ de lia mito pri la kaverno .

    synonyms: konjunktivo see also: ke, se, volitivo, kondicionalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/sub.junkˈti.vo/
Syllables
sub·junk·TI·vo

Word structure

  1. subjunktivrootsubjunktivo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectsubjunktivosubjunktivoj
object (-n)subjunktivonsubjunktivojn

Example sentences

  • Hodiaŭ ni malimplikos la misteron de la angla subjunktivo.Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive. #745875
  • La prezenca subjunktivo en la angla estas identa al la infinitivo.The present subjunctive in English is identical to the infinitive. #13277913
  • En la pasinta subjunktivo ĉiuj verbo kun 'be' konjugiĝas 'were', ĉu bone?With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK? #1449131

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolsubjuntivo
Françaissubjonctif
DeutschSubjunktiv, Konjunktiv
Polskitryb łączący
Русскийсослагательное наклонение
Українськаумовний спосіб
Nederlandssubjunctief, conjunctief, aanvoegende wijs
Češtinaspojovací způsob, subjunktiv
Slovenčinaspojovací spôsob, subjunktív
Magyarkötőmód, coniunctivus
中文假设语气
日本語接続法
Românăconjunctiv
Catalàsubjuntiu
فارسیوجه التزامی
Беларускаяумоўны лад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.