Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

subjunktivo

subjunktivo/sub.junkˈti.vo/

Offizielle Wurzel subjunktiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

subjunktivo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Subjunktiv“.

Bedeutung

SubjunktivKonjunktiv

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Möglichkeitsform

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Verba modalo ne ekzistanta en Esperanto kaj montranta, ke iu propozicio dependas de alia kaj ke iu ago estas konceptata kiel dependa de alia ago, do kiel duba kaj necerta.
    • la subjunkcio „che” (= „ke” en Esperanto) ĝenerale postulas la subjunktivon en la itala, sed ne ĉiam en aliaj latinidaj lingvoj
    • ne gravas scii la subjunktivon de verboj, la ĉefurbojn de fremdaj landoj […], la signifon de la platona mondo de la ideoj aŭ de lia mito pri la kaverno .

    Synonyme: konjunktivo siehe auch: ke, se, volitivo, kondicionalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sub.junkˈti.vo/
Silben
sub·junk·TI·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. subjunktivWurzelsubjunktivo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsubjunktivosubjunktivoj
Akkusativ (-n)subjunktivonsubjunktivojn

Beispielsätze

  • Subjunktivoj estas morto survoje al interkonsento.Konjunktive sind der Tod auf dem Weg zum Abschluss. #11193370

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishsubjunctive
Españolsubjuntivo
Françaissubjonctif
Polskitryb łączący
Русскийсослагательное наклонение
Українськаумовний спосіб
Nederlandssubjunctief, conjunctief, aanvoegende wijs
Češtinaspojovací způsob, subjunktiv
Slovenčinaspojovací spôsob, subjunktív
Magyarkötőmód, coniunctivus
中文假设语气
日本語接続法
Românăconjunctiv
Catalàsubjuntiu
فارسیوجه التزامی
Беларускаяумоўны лад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.