Dictionary · adverb
ĉiakoste
ĉiakoste/tʃi.aˈkos.te/
Official root kost- (Fundamento, 1905)
ĉiakoste is an Esperanto adverb meaning “at all costs”.
Meaning
at all costs
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Firme provante, eĉ kun granda peno, ofero, elspezo
- la vic-reĝo ordonis […] eltrovi ĉiakoste, kiu li estas
- la generalo Erich Ludendorff sendis al la frontoj ordonon la 24an de oktobro 1918 rezisti ĉiakoste, kio pliigis kompreneble la nombro[n] de mortintoj, vunditoj kaj suferado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tʃi.aˈkos.te/
- Syllables
- ĉi·a·KOS·te
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Example sentences
- Mi venĝos sur li ĉiakoste morgaŭ.I'll take my revenge on him at all costs tomorrow. #1684542
- Mi atingos mian celon ĉiakoste.I'll reach my goal at any cost. #2010373
- Ili deziris interretan voĉdonadon ĉiakoste.They wanted online voting at all costs. #12390410
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kost-
- -o -a -i
- compounds
ĉiakoste multekosta malmultekosta
In other languages
| Français | à tout prix |
|---|---|
| Deutsch | um jeden Preis |
| Polski | za wszelką cenę |
| Magyar | minden áron, bármi áron |
| 中文 | 不惜代价 |
| Română | cu orice preț |
| Català | a tot preu |
| Bahasa Indonesia | berapa pun harganya |
| Беларуская | любым коштам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.