Dictionary · verb
ĵuri
ĵuri/ˈʒu.ri/
ĵuri is an Esperanto verb meaning “swear”.
Meaning
- to swear
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
swear
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: vow
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Promesi aŭ atesti ion je la nomo de iu aŭ io sankta
- ĵuru do al mi per Dio, ke vi ne agos malfidele kun mi
- mi ĵuras per la vivo de Faraono, ke vi foriros el ĉi tie nur tiam, kiam venos ĉi tien via plej juna frato
see also: invoki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈʒu.ri/
- Syllables
- ĴU·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- ĵurrootĵuro
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ĵuri |
|---|---|
| present | ĵuras |
| past | ĵuris |
| future | ĵuros |
| conditional | ĵurus |
| volitive | ĵuru |
| active participle · ongoing | ĵuranta |
| active participle · completed | ĵurinta |
| active participle · about to | ĵuronta |
Example sentences
- Vi ĵuris, ke vi amas min.You swore that you love me. #1389332ĵuris → ĵuri: to swear
- Mi ĵuras, ke mi faris nenion.I swear, I didn't do anything. #1405388
- Mi ĵuras, ke mi vidis nenion.I swear I didn't see anything. #1642600
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | jurar |
|---|---|
| Português | jurar |
| Français | jurer, donner sa parole, faire serment, prêter serment |
| Deutsch | schwören, beeiden |
| Italiano | giurare |
| Polski | przysięgać, ślubować |
| Русский | клясться, присягать |
| Українська | клястися, присягати |
| Nederlands | zweren |
| Magyar | esküszik, megesküszik |
| 中文 | 誓言 |
| 日本語 | 誓う |
| Български | заклевам се |
| Ελληνικά | ορκίζομαι |
| Bahasa Indonesia | bersumpah, berikrar |
| Беларуская | клясьціся, прысягаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.