Sözlük · fiil
ĵuri
ĵuri/ˈʒu.ri/
ĵuri, Esperantoca bir fiil olup “ant içmek” anlamına gelir.
Anlam
ant içmekyemin etmek
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Promesi aŭ atesti ion je la nomo de iu aŭ io sankta
- ĵuru do al mi per Dio, ke vi ne agos malfidele kun mi
- mi ĵuras per la vivo de Faraono, ke vi foriros el ĉi tie nur tiam, kiam venos ĉi tien via plej juna frato
ayrıca bkz.: invoki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ˈʒu.ri/
- Heceler
- ĴU·ri
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- ĵurkökĵuro
- iekmastar
Biçimler
| mastar | ĵuri |
|---|---|
| şimdiki | ĵuras |
| geçmiş | ĵuris |
| gelecek | ĵuros |
| şart kipi | ĵurus |
| emir/istek | ĵuru |
| etken ortaç · süren | ĵuranta |
| etken ortaç · tamamlanmış | ĵurinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | ĵuronta |
Örnek cümleler
- Mi ĵuras, ke mi ne estis tie.Orada olmadığıma yemin ederim. #5158803
- Ĝi ne estas mi, tion mi ĵuras!Ben değilim, yemin ederim! #13804748
- Antaŭ tribunalo virinoj pli ofte ĵuras falsan ĵuron, ol viroj.Erkeklerden daha çok kadınlar yalancı şahitlik yaparlar. #3139133ĵuras → ĵuri: ant içmek
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
Diğer dillerde
| English | swear |
|---|---|
| Español | jurar |
| Português | jurar |
| Français | jurer, donner sa parole, faire serment, prêter serment |
| Deutsch | schwören, beeiden |
| Italiano | giurare |
| Polski | przysięgać, ślubować |
| Русский | клясться, присягать |
| Українська | клястися, присягати |
| Nederlands | zweren |
| Magyar | esküszik, megesküszik |
| 中文 | 誓言 |
| 日本語 | 誓う |
| Български | заклевам се |
| Ελληνικά | ορκίζομαι |
| Bahasa Indonesia | bersumpah, berikrar |
| Беларуская | клясьціся, прысягаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.