Dictionary · verb
ŝoki
ŝoki/ˈʃo.ki/
Official word (9. Oficiala Aldono)
ŝoki is an Esperanto verb meaning “shock”.
Meaning
- to shock
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
shock
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Konsterni per maldececo, malkonveneco
- [la] necesaj longaj klarigoj, […] kvankam ne povante ŝin konvinki, havus tamen kiel solan rezultaton ŝoki ŝian hontemon
- tiuj maljustaj kulpigoj, tiuj ridindaj riproĉoj, […] forte min ŝokis
see also: skandali
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈʃo.ki/
- Syllables
- ŜO·ki
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- ŝokrootŝoko
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ŝoki |
|---|---|
| present | ŝokas |
| past | ŝokis |
| future | ŝokos |
| conditional | ŝokus |
| volitive | ŝoku |
| active participle · ongoing | ŝokanta |
| active participle · completed | ŝokinta |
| active participle · about to | ŝokonta |
Example sentences
- La respondo de Samio ŝokis Lajlan.Sami's response shocked Layla. #11672614
- Tio, kion ni vidis, ŝokis nin.What we saw shocked us. #12279980
- La novaĵoj ŝokis la publikon.The news shocked the public. #2269842
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | impactar, desconcertar, sorprender, chocar |
|---|---|
| Português | chocar |
| Français | choquer |
| Deutsch | schockieren |
| Italiano | scioccare |
| Polski | szokować, gorszyć |
| Русский | шокировать, коробить, покоробить, смущать |
| Українська | шокувати, викликати шок, потрясати, неприємно вражати |
| Nederlands | aanstoot geven, kwetsen, shockeren |
| Magyar | sokkol |
| 中文 | 震悚 |
| 日本語 | 精神的な衝撃を与える |
| Català | desconcertar, commocionar, xocar, escandalitzar |
| Беларуская | шакаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.