Esperantopedia

Dictionary · noun

ŝafhundo

ŝafhundo/ʃafˈhun.do/

Official root hund- (Fundamento, 1905)

ŝafhundo is an Esperanto noun meaning “sheep dog”.

Meaning

  1. sheepdog (dog used for herding sheep)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

sheep dog

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: sheepdog

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Hundo el grupo de rasoj uzataj origine de paŝtistoj por gardi brutaron kaj nun ankaŭ por diversaj gardaj kaj serĉaj celoj; ordinare altaj kaj kun densa hararo
    • la potenca ŝafhundo ĉenita apenaŭ nur ekatentas
    • la ŝafhundo vekiĝis kaj tuj komencis furioze kaj brue interbatali kun la pudelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ʃafˈhun.do/
Syllables
ŝaf·HUN·do

Word structure

  1. ŝafrootŝafo
  2. hundroothundo
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectŝafhundoŝafhundoj
object (-n)ŝafhundonŝafhundojn

Example sentences

  • Manjo estas ŝafhundo, ĉu ne?Mary is a shepherd, isn't she? #9803137ŝafhundo: sheep dog
  • La gvidhundo de Samio estas germana ŝafhundo.Sami's service dog is a German shepherd. #12431188ŝafhundo: sheep dog
  • Germanaj ŝafhundoj emas esti fidelaj.Alsatians tend to be loyal. #12548045ŝafhundoj → ŝafhundo: sheep dog

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

hund-

In other languages

Españolperro pastor, perro ovejero
Portuguêscão pastor
Françaischien de berger
DeutschSchäferhund
Italianocane pastore
Polskiowczarek
Русскийовчарка
Українськавівчарка
Nederlandsherdershond
Češtinaovčácký pes
Magyarjuhászkutya
中文牧羊犬
日本語牧羊犬
Românăcâine de stână
Catalàgos d'atura
فارسیسگ گله
Bahasa Indonesiaanjing gembala
Беларускаяаўчарка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.