Vortaro · substantivo
ŝafhundo
ŝafhundo/ʃafˈhun.do/
Oficiala radiko hund- (Fundamento, 1905)
ŝafhundo estas esperanta vorto (substantivo): Hundo el grupo de rasoj uzataj origine….
Signifo
- Hundo el grupo de rasoj uzataj origine de paŝtistoj por gardi brutaron kaj nun ankaŭ por diversaj gardaj kaj serĉaj celoj; ordinare altaj kaj kun densa hararo
- la potenca ŝafhundo ĉenita apenaŭ nur ekatentas
- la ŝafhundo vekiĝis kaj tuj komencis furioze kaj brue interbatali kun la pudelo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃafˈhun.do/
- Silaboj
- ŝaf·HUN·do
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝafhundo | ŝafhundoj |
| akuzativo (-n) | ŝafhundon | ŝafhundojn |
Ekzemplaj frazoj
- Germanaj ŝafhundoj plej ofte estas fidelaj. #10302525
- Manjo estas ŝafhundo, ĉu ne? #9803137
- Ŝafhundo pelas la ŝafaron al la paŝtejo. #10520343
- La gvidhundo de Samio estas germana ŝafhundo. #12431188
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sheep dog |
|---|---|
| Español | perro pastor, perro ovejero |
| Português | cão pastor |
| Français | chien de berger |
| Deutsch | Schäferhund |
| Italiano | cane pastore |
| Polski | owczarek |
| Русский | овчарка |
| Українська | вівчарка |
| Nederlands | herdershond |
| Čeština | ovčácký pes |
| Magyar | juhászkutya |
| 中文 | 牧羊犬 |
| 日本語 | 牧羊犬 |
| Română | câine de stână |
| Català | gos d'atura |
| فارسی | سگ گله |
| Bahasa Indonesia | anjing gembala |
| Беларуская | аўчарка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.