Esperantopedia

Dictionary · noun

dirmaniero

dirmaniero/dir.ma.niˈe.ro/

Official root manier- (Fundamento, 1905)

dirmaniero is an Esperanto noun meaning “expression”.

Meaning

expression (idiom)idiomcolloquialism

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

expressionturn of speechway of speaking

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Aparta vorta esprimo de iaspeca penso; parolturno
    • tia dirmaniero tute ne estas tre ofta, sed male escepta
    • eĉ grandvaloraj verkistoj falis en la kaptilon, ellasante senpripense la erarajn dirmanierojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/dir.ma.niˈe.ro/
Syllables
dir·ma·ni·E·ro

Word structure

  1. dirrootdiro
  2. manierrootmaniero
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectdirmanierodirmanieroj
object (-n)dirmanierondirmanierojn

Example sentences

  • Tomon kolerigis ne via diraĵo, sed via dirmaniero.What made Tom mad wasn't what you said, but the way you said it. #6815151dirmaniero: expression
  • Mi konfesas, ke via diraĵo veras, sed la dirmaniero ne plaĉas al mi.I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it. #5382076dirmaniero: expression

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Españolforma de hablar
Françaisfaçon de parler, tournure
DeutschRedensart, Redeweise
Polskiwymowa
Українськавислів, спосіб висловлення, вимова
Nederlandswijze van spreken
Češtinazpůsob vyjadřování
Slovenčinaspôsob reči
中文口气
日本語言い方
Românăpronunție
Bahasa Indonesiaungkapan, idiom
Беларускаявымова, манэра гаварыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.