Esperantopedia

Dictionary · verb

enmanigi

enmanigi/en.maˈni.ɡi/

Official root man- (Fundamento, 1905)

enmanigi is an Esperanto verb meaning “to hand”.

Meaning

  1. to hand (give, pass or transmit with the hand)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: hand

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Meti en la manon
    • enmanigi leteron, skatolon al iu
    • li enmanigis al mi pakaĵeton da buterpanoj
  2. Meti sub la povon de iu
    • al mi vin la diino enmanigis (vian sorton komisiis) .

    see also: konfidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/en.maˈni.ɡi/
Syllables
en·ma·NI·gi

Word structure

  1. enrooteno
  2. manrootmano
  3. igsuffixmake, cause
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitiveenmanigi
presentenmanigas
pastenmanigis
futureenmanigos
conditionalenmanigus
volitiveenmanigu
active participle · ongoingenmaniganta
active participle · completedenmaniginta
active participle · about toenmanigonta

Example sentences

  • Tomo enmanigis al Manjo sian tranĉilon.Tom handed Mary his knife. #5841857
  • Tomo enmanigis la dokumenton al Maria.Tom handed the document to Mary. #6061434
  • Enmanigu la monujon, kaj neniu vundiĝos.Hand over the wallet, and nobody gets hurt. #6116555

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

man-

In other languages

Españolentregar
Françaisremettre (confier), prendre en main
Deutschaushändigen
Italianomettere in mano
Polskipowierzać, wręczać
Русскийвручить
Українськавручати, давати в руку
Nederlandsoverhandigen
Češtinadodat, doručit
Slovenčinadoručiť
中文交
日本語入手する
Беларускаяуручыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.