Dictionary · verb
flamiĝi
flamiĝi/flaˈmi.dʒi/
Official root flam- (Fundamento, 1905)
flamiĝi is an Esperanto verb meaning “catch fire”.
Meaning
- to inflame
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
catch firetake fireenkindleflare up
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Ekflami
- la tapiŝo, sur kiu ili ripozis, komencis flamiĝi
- ŝia fluganta ĉemizo el maldika tolaĵo flamiĝis dum ŝia trairo tra la fajro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /flaˈmi.dʒi/
- Syllables
- fla·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- flamrootflamo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | flamiĝi |
|---|---|
| present | flamiĝas |
| past | flamiĝis |
| future | flamiĝos |
| conditional | flamiĝus |
| volitive | flamiĝu |
| active participle · ongoing | flamiĝanta |
| active participle · completed | flamiĝinta |
| active participle · about to | flamiĝonta |
Example sentences
- La protestoj flamiĝis en internan militon.The protests flared into a civil war. #5823268
- La diplomatia kverelo flamiĝis en malfermitan militon.The diplomatic squabble flared into an open war. #5823282
- Ligno fendita facile flamiĝas.Split wood catches fire easily. #648913
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | arder, quemarse |
|---|---|
| Français | s'enflammer |
| Deutsch | sich entflammen, in Flammen aufgehen, sich entzünden |
| Polski | zapłonąć |
| Русский | зажечься, загореться, воспылать |
| Українська | запалюватися |
| Nederlands | ontvlammen, ontbranden |
| Magyar | lángra lobban, meggyullad |
| 日本語 | 燃え上がる |
| Català | exaltar-se, encendre's |
| עברית | להתלקח, לעלות באש, לעלות בלהבות |
| Bahasa Indonesia | disulut, tersulut, disundut, tersundut |
| Беларуская | запаліцца, загарэцца, узгарэцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.