Dictionary · noun
fuŝaĵo
fuŝaĵo/fuˈʃa.ʒo/
Official root fuŝ- (Fundamento, 1905)
fuŝaĵo is an Esperanto noun meaning “something which is botched”.
Meaning
- something which is botched; a failure
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: botch, failure
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fuŝita tasko, objekto
- per tia fuŝaĵo devas esti anstataŭitaj la malnovaj respektindaj versoj en mia libro!
- la fuŝaĵo venas ĝuste de tio, ke ne la israela sekretservo organizis la agadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /fuˈʃa.ʒo/
- Syllables
- fu·ŜA·ĵo
Word structure
- fuŝrootfuŝo
- aĵsuffixconcrete thing
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | fuŝaĵo | fuŝaĵoj |
| object (-n) | fuŝaĵon | fuŝaĵojn |
Example sentences
- Ili ĉiuj nomis ĝin fuŝaĵo.They all termed it nonsense. #685202fuŝaĵo: something which is botched; a failure
- Faru ĝin zorgemece. Mi ne ŝatas fuŝaĵojn.Do it carefully. I don't like botched jobs. #3678838
- Mi esperas, ke mi ne faris fuŝaĵon.I hope that I didn't botch the job. #13306979
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | bousillage, gâchis, rebut |
|---|---|
| Deutsch | Pfusch, Pfuscherei, Murks |
| Polski | partactwo, tandeta, fuszerka |
| Русский | халтурная работа, брак |
| Українська | недбало/невміло зроблена річ, брак, халтура |
| Nederlands | geknoei |
| Magyar | kontár, pancser |
| 中文 | 偷工减料 |
| 日本語 | 仕損じ |
| Беларуская | халтурная праца, брак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.