Esperantopedia

Dictionary · noun

fuŝisto

fuŝisto/fuˈʃis.to/

Official root fuŝ- (Fundamento, 1905)

fuŝisto is an Esperanto noun meaning “fool”.

Meaning

  1. bumbler, bungler, screwup

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

foolmoronscrew up

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Homo, kiu kutime fuŝas
    • mi estus ja mizera fuŝisto, se mi ne povus eĉ tion atingi
    • ia fuŝisto volis krei homojn kaj faris iajn plej malbonajn pupojn,—tiel abomeninde ili imitadis la homojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/fuˈʃis.to/
Syllables
fu·ŜIS·to

Word structure

  1. fuŝrootfuŝo
  2. istsuffixprofessional, adherent
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectfuŝistofuŝistoj
object (-n)fuŝistonfuŝistojn

Example sentences

  • Ili afektadis kaj kriadis tiel, ke mi pensis, ke ia fuŝisto volis krei homojn kaj faris iajn plej malbonajn pupojn.They have so strutted and bellowed that I have thought that some bungler wanted to make people and made terrible dolls.
  • Mi timas ke via samprofesiano ne volos fari al vi honton kaj nomi vin fuŝisto.I'm afraid your colleague won't want to embarrass you and call you a bungler.
  • Mi estus ja mizera fuŝisto, se mi ne povus eĉ tion atingi, ke mi disigu filon de la koro de la patro, se ĝi eĉ estus alkroĉita al ĝi per feraj ligiloj.Why, what a sorry bungler should I be had I not skill enough to pluck a son from a father's heart; ay, though he were riveted there with hooks of steel!

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

fuŝ-

In other languages

Françaisbousilleur, gâcheur
DeutschPfuscher, Stümper
Polskipartacz, fuszer, brakorób
Русскийбракодел, халтурщик
Українськапартач, халтурник, бракороб
Nederlandsknoeier
中文工作马虎的人
日本語へまばかりする人
Catalàpersona matussera, barroera, potinera
Беларускаяхалтуршчык, бракароб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.