Esperantopedia

Dictionary · noun

impulso

impulso/imˈpul.so/

Official root impuls- (1. Oficiala Aldono, 1909)

impulso is an Esperanto noun meaning “impulse”.

Meaning

impulse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

accessimpetusimpulse

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ekpuŝo, ekpremo
  2. Ekpuŝo de fizika forto, kiu ekmovas ion
    • la impulso estas donita de la motoro al la maŝino
    • milda impulso de favora vento

    see also: impeto, svingo

  3. Ekpremo de instinkto aŭ emocio, kiu instigas senvole kaj senkontrole al ia ago
    • impulso subita, nobla, natura ,
    • neretenebla

    see also: instigo, iniciato, incito

  4. Iniciato de iu afero kaj daŭra subteno al ĝi, kio ofte instigas aliajn partopreni en ĝi
    • sub la impulso de Raymond Guéguen […] pluraj Esperanto-asocioj decidis kunorganizi komunan kongreson
    • de la berlinaj Esperantogeamikoj eliris gravaj impulsoj por la disvastigo de Esperanto en Germanio
  5. Mallongdaŭra kurento aŭ radiado
    • elektrokemiaj impulsoj fluas tra la neŭronoj, kaj donas al la homo konscion
    • ultrarapidaj laseraj impulsoj
  6. Movokvanto
    • ekzemploj (de vektoro) estas situa vektoro, vektora rapido, impulso, forto, momanto kaj akcelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/imˈpul.so/
Syllables
im·PUL·so

Word structure

  1. impulsrootimpulso
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectimpulsoimpulsoj
object (-n)impulsonimpulsojn

Example sentences

  • Muziko estas impulso de la animo.Music is an outburst of the soul. #3561758impulso: impulse
  • Ŝi aĉetis la robon sub impulso.She bought the dress on impulse. #5731601
  • Eble la impulso efikis sur ŝian subkonscion.Maybe the impulse was working upon her subconscious. #664436

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

impuls-

In other languages

Españolimpulso
Portuguêsimpulso
Françaisélan, impulsion, propulsion
DeutschImpuls (physikalisch)
Polskiimpuls, bodziec, asumpt
Русскийимпульс, толчок
Українськаімпульс, поштовх
Češtinaimpulz, podnět, vznět
Slovenčinaimpulz, pohnútka, popud
Magyarmozgásmennyiség
中文势头
日本語衝撃
עבריתדחף, דחיפה, אימפולס
Беларускаяімпульс, штуршок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.