Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

komenciĝi

komenciĝi/ko.menˈtsi.dʒi/

Official root komenc- (Fundamento, 1905)

komenciĝi is an Esperanto verb meaning “to begin, to start”.

Meaning

to begin, to start (intransitive)

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to start, begin

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: lead

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Fariĝi komencata; eniĝi en sian unuan parton
    • tuj post la alveno komenciĝas la disportado de la poŝtaĵoj
    • baldaŭ komenciĝos la laboroj de nia kongreso

    synonyms: ekesti see also: naskiĝi, eksplodi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ko.menˈtsi.dʒi/
Syllables
ko·men·CI·ĝi

Word structure

  1. komencrootkomenco
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivekomenciĝi
presentkomenciĝas
pastkomenciĝis
futurekomenciĝos
conditionalkomenciĝus
volitivekomenciĝu
active participle · ongoingkomenciĝanta
active participle · completedkomenciĝinta
active participle · about tokomenciĝonta

Example sentences

  • La filmo komenciĝis je la 2a.The film began at 2. #338793
  • Vivo komenciĝas, kiam oni pagas imposton.Life begins when you pay taxes. #435311
  • La lernejo komenciĝas je la naŭa.School begins at nine. #445081

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

komenc-

In other languages

Españolcomenzar, empezar, debutar, comprometerse
Françaiscommencer, s'amorcer, se commencer, débuter
Deutschanfangen, beginnen
Polskizaczynać się
Русскийначаться, начинаться
Українськапочинатися, розпочинатися
Nederlandsaanbreken, beginnen
日本語始まる
Românăîncepe se
Catalàcomençar (intrans.), iniciar-se, endegar-se
Bahasa Indonesiaberawal, diawali, bermula, dimulai
ไทยเริ่ม
Беларускаяпачынацца, распачынацца, усчынацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.