eksplodi

Meaning

1. to explode
2. to burst out

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

explode (ntr)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: go off, explode, blow up

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Forte kaj brue skui aeron, pro subita plivolumeniĝo de gaso
   • dinamito facile eksplodas
   • la infano eltiris unu el la alumetoj, riŝ! kiel ĝi eksplodis, kiel ĝi brulis !

   see also: ekflami, flagri

2. Brue diskrevi, pro granda interna premo, ekz. de gaso
   • bombo, mino, vapormaŝino, torpedo eksplodas
   • malgrandaj fruktoj, kiuj maturiĝinte eksplodis

   see also: disrompiĝi, dissalti, dissplitiĝi

3. Subite kaj brue eksterigi fortan senton aŭ pasion, kiun oni ne povas plu deteni
   • la virino eksplodis per rido
   • la princo eksplodis de rido
4. Subite kaj brue komenciĝi
   • baldaŭ la ventego devis eksplodi, rompi la glacion, kaj ĉiuj tie devis nesaveble droni
   • la milito eksplodis neatendite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/eksˈplo.di/

Syllables

eks·PLO·di

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. eksplodrooteksplodo
2. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Ŝi eksplodis kolere kontraŭ sia amiko.She flipped out on her friend. #998213eksplodis → eksplodi: to explode
• La bombo eksplodis antaŭ du tagoj.The bomb exploded two days ago. #1395535
• La tuta publiko eksplodis pro rido.The whole audience erupted in laughter. #1745631eksplodis → eksplodi: to explode

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0