Esperantopedia

Dictionary · noun

komponanto

komponanto/kom.poˈnan.to/

Official root kompon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

komponanto is an Esperanto noun meaning “constituent”.

Meaning

component

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

constituentcomponent

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Iu, kiu komponas muzikaĵon
    • la komponantoj trouzas [la trukon konsistantan en tio, ke] oni konversacias, kantetas, krietas, bruetas kaj ridegas inter la kanzonoj
    • 1860 ‐ naskiĝis barono Menu de Ménil (la komponinto de la muziko por „La Espero“) .
  2. Komponento
  3. Io, kio konsistigas esencan parton de substanco, ekipaĵo, ks
    • la komponantoj de salo (sodio kaj kloro)
    • la komponantoj de videbla lumo

    see also: konsistaĵo

  4. (de vektoro `x` laŭ bazo `(bb e_i)`) Ĉiu el la koeficientoj en la nura lineara kombinaĵo de bazvektoroj, kiu egalas al `x`; alternative: la produto de tiu koeficiento per la responda bazvektoro
    • la komponanton de `x` rilate al indico `i` (aŭ rilate al bazvektoro `bb e_i`) oni kutime signas per `x_i`, tiel ke `x=sum x_i*bb e_i`.

    see also: koordinato

  5. Ĉiu el la fortoj en aro da fortoj, kompare kun ilia sumo
    • la movo rezultas ne de la efiko de ĉiu aparta komponanto, sed de ilia sumo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kom.poˈnan.to/
Syllables
kom·po·NAN·to

Word structure

  1. komponrootkompono
  2. antsuffixdoing (active, present)
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkomponantokomponantoj
object (-n)komponantonkomponantojn

Example sentences

  • Elektronikajn komponantojn oni povas purigi per pura isopropanolo.Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol. #1248315
  • Unu neĝero estas la unua komponanto de lavango.One snowflake is the first component of an avalanche. #13018523
  • Vi pensas, ke via sekseco ne havas spiritan komponanton, kiel registara aŭ banka formularo.You think that your sexuality has no spiritual component, like a government or bank form. #10478580

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kompon-

In other languages

Françaiscompositeur
DeutschBestandteil, Komponente
Polskiskładowa, kompozytor
Русскийкомпонент, компонента, составляющая
Українськаскладник, компонент
Češtinakomponenta, složka, součást
Slovenčinakomponent, zložka
中文组分
日本語構成要素
Catalàcompositor
Беларускаякампанэнт, кампанэнта, складнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.