Dictionary · noun
koramiko
koramiko/ko.raˈmi.ko/
Official root amik- (Fundamento, 1905)
koramiko is an Esperanto noun meaning “boyfriend”.
Meaning
- a boyfriend (male partner in a romantic relationship)
- a romantic partner of any gender
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
boyfriend (romantically)girlfriend (romantically)partnersignificant other
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: boyfriend, friend
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Kunulo kun kiu oni havas romantikan aŭ seksan rilaton
- la amo inter la geedzoj estas sama amo kiel tiu inter la gepatroj kaj la infanoj aŭ tiu inter koramikoj
- kiuj dezirus trovi siajn koramikojn kaj geedzojn en Uzbekistano
see also: vivkunulo, amanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ko.raˈmi.ko/
- Syllables
- ko·ra·MI·ko
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | koramiko | koramikoj |
| object (-n) | koramikon | koramikojn |
Example sentences
- Ŝi ricevis donacon de sia koramiko.She got a present from her boyfriend. #693992
- Ŝia koramiko faris tion por ŝi.Her boyfriend did it for her. #1702877
- Mi havas koramikon, kiu amas min.I have a boyfriend who loves me. #1733492
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | novio (con o sin intención de casarse), novia (menos usado), pareja, amante |
|---|---|
| Português | namorado, namorada |
| Français | amant, petit ami, amoureux |
| Deutsch | Herzensfreund, Liebhaber, fester Freund |
| Italiano | amico (amante), amante |
| Polski | chłopak |
| Русский | возлюбленный, сердечный друг |
| Nederlands | lief, vriend, vriendin (romantisch partner) |
| Magyar | (szexuális) barát, kedves (szerető) |
| 日本語 | 恋人 |
| Română | prieten foarte apropiat |
| Български | приятел (интимен), възлюбен, гадже (м.р.) |
| Norsk | kjæreste |
| فارسی | دوست پسر، معشوق |
| Bahasa Indonesia | buah hati, kekasih, pacar |
| ไทย | แฟน |
| Kiswahili | mpenzi |
| Беларуская | бойфрэнд, каханак, палюбоўнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.