Dictionary · adjective
laŭleĝa
laŭleĝa/lawˈle.dʒa/
Official root leĝ- (Fundamento, 1905)
laŭleĝa is an Esperanto adjective meaning “legal”.
Meaning
- legal (according to the law, permitted by law)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
legal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: legitimate
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Konforma al leĝoj, permesita aŭ postulata de la leĝoj; leĝa
- tio decidiĝos en la laŭleĝa kunveno
- tiun proceduron kritikantoj nomas „truko” aŭ „eskapa truo” […] sed la procedo ŝajnas esti plene laŭleĝa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /lawˈle.dʒa/
- Syllables
- laŭ·LE·ĝa
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | laŭleĝa | laŭleĝaj |
| object (-n) | laŭleĝan | laŭleĝajn |
Example sentences
- Ili povas prave postuli laŭleĝan protektadon.They may properly claim the protection of the law. #1733389laŭleĝan → laŭleĝa: legal
- Geja geedziĝo estas ĉi tie laŭleĝa.Gay marriage is legal here. #2421997
- Linda depoziciis peton de laŭleĝa separo.Linda filed for a legal separation. #5467614
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | legal |
|---|---|
| Français | légal, licite |
| Deutsch | legal |
| Polski | legalny, prawny |
| Русский | законный, легальный |
| Українська | леґітимний, відповідний до закону, законний |
| Nederlands | wettig |
| Magyar | törvényes, törvényszerű |
| 中文 | 法定 |
| Română | legal, juridic |
| Català | legal |
| Bahasa Indonesia | legal, sah |
| Беларуская | законны, легальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.