malkaŝa

Meaning

openexplicitexposedrevelatory

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: frank

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

above-board

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

1. Ne kovranta la proprajn pensojn, agojn kaj sentojn; ne retenanta sekretojn
   • ŝi faris al sia edzo pri lia estinta vivo tre malkaŝan kaj tre klaran demandon, al kiu li respondis sen embaraso
   • ŝi rigardis lin kun dolĉa rideto kaj malkaŝa admiro

   synonyms: sincera antonyms: ruza, trompa see also: fidinda, honesta, lojala, malfermita

2. Malkaŝita, diskonigita
   • kiam ŝia malĉastado kaj ŝia hontindeco fariĝis tro malkaŝa, [mi] tediĝis de ŝi .

   see also: fama

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/malˈka.ʃa/

Syllables

mal·KA·ŝa

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. kaŝrootkaŝi
3. aendingadjective

Forms

Example sentences

• Estas malkaŝa sekreto ke li negocas pri armiloj.It is an open secret that he deals in weapons. #599972
• Ni havis malkaŝan parolon unu kun la alia.We had a heart-to-heart talk with each other. #1450008malkaŝan → malkaŝa: open
• Usonanoj estas sufiĉe malkaŝaj por diri kion ili pensas.Americans are frank enough to say what they think. #586867

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0