Dictionary · adjective
malkuraĝa
malkuraĝa/mal.kuˈra.dʒa/
Official root kuraĝ- (Fundamento, 1905)
malkuraĝa is an Esperanto adjective meaning “cowardly”.
Meaning
- cowardly
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: craven
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Kiu hezitas, timas, emas cedi antaŭ danĝero aŭ malfacilaĵo
- kaj la Eternulo diris al Josuo: Ne timu, kaj ne estu malkuraĝa, prenu kun vi ĉiujn militistojn, kaj leviĝu kaj iru al Aj
- via majstro estas vanta, malkuraĝa fanfaronisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.kuˈra.dʒa/
- Syllables
- mal·ku·RA·ĝa
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- kuraĝrootkuraĝo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malkuraĝa | malkuraĝaj |
| object (-n) | malkuraĝan | malkuraĝajn |
Example sentences
- Tomo ne estas kuraĝa, sed malkuraĝa.Tom isn't brave. He is a coward. #12819199
- Vi ĉiuj estas malkuraĝaj feketoj.You're all chickenshits. #1620837malkuraĝaj → malkuraĝa: cowardly
- La knabo mokis sian amikon esti malkuraĝa.The boy mocked his friend for being a coward. #1899549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- make, cause
- -ul- person
- mal- opposite
malkuraĝa malkuraĝo
- compounds
In other languages
| Español | cobarde, miedoso (adj. sin coraje), temeroso |
|---|---|
| Français | couard, lâche (adj. sans courage), peureux |
| Deutsch | feige, ängstlich |
| Polski | bojaźliwy, tchórzliwy |
| Русский | малодушный, трусливый |
| Українська | боязкий, боягузливий, лякливий |
| Nederlands | laf, bang |
| Magyar | gyáva |
| 中文 | 懦夫 |
| 日本語 | 臆病な |
| Română | timid, temător |
| Svenska | ängslig, feg |
| Català | covard, poruc |
| Bahasa Indonesia | gentar, kecut, takut |
| Беларуская | баязьлівы, маладушны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.