Esperantopedia

Dictionary · noun

stirejo

stirejo/stiˈre.jo/

Official root stir- (9. Oficiala Aldono, 2007)

stirejo is an Esperanto noun meaning “cockpit”.

Meaning

cockpit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

cockpitflight deck

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ejo el kiu oni stiras, ĉeeste (ekzemple sur ŝipo) aŭ defore (ekzemple pri senpilota avio aŭ raketo)
    • por rigardi la motoron, oni formovas la stirejon laŭ ĉarniroj antaŭen
    • estis trovita la stireja son-registrilo, kies analizo konkludigis, ke je la tempo de la akcidento la kapitano estis ekster la stirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/stiˈre.jo/
Syllables
sti·RE·jo

Word structure

  1. stirrootstiri
  2. ejsuffixplace
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectstirejostirejoj
object (-n)stirejonstirejojn

Example sentences

  • La piloto elvenis el la stirejo.The pilot came out of the cockpit. #12575905
  • Eksterterulo eniris en la stirejon.An alien entered the cockpit. #12575904
  • Fumo plenigis la stirejon.Smoke filled the cockpit. #12575903

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

stir-

In other languages

Españolcabina de pilotaje
Portuguêscabine de comando, cockpit
Françaiscabine de pilotage
DeutschFahrerhaus, Cockpit, Führerhaus, Kommandobrücke
Italianocabina (di pilotaggio)
Polskimostek, kabina pilotów, szoferka, sterówka
Русскийрубка (корабля), центр управления (полётом и т.п..)
Українськакабіна пілота, мор. рульова рубка
Nederlandsstuurhut, cockpit
Češtinalodní můstek
Slovenčinamiestnosť kormidelníka
Magyarvezetőfülke, vezetőállás
中文驾驶室
日本語操舵室
Беларускаяцэнтар кіраваньня, пост кіраваньня, рубка (карабля)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.