Esperantopedia

Словарь · существительное

stirejo

stirejo/stiˈre.jo/

Официальный корень stir- (9. Oficiala Aldono, 2007)

stirejo — слово эсперанто (существительное), означает «рубка».

Значение

рубка (корабля)центр управления (полётом и т.п..)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ejo el kiu oni stiras, ĉeeste (ekzemple sur ŝipo) aŭ defore (ekzemple pri senpilota avio aŭ raketo)
    • por rigardi la motoron, oni formovas la stirejon laŭ ĉarniroj antaŭen
    • estis trovita la stireja son-registrilo, kies analizo konkludigis, ke je la tempo de la akcidento la kapitano estis ekster la stirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/stiˈre.jo/
Слоги
sti·RE·jo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. stirкореньstiri
  2. ejсуффиксместо
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежstirejostirejoj
винительный падеж (-n)stirejonstirejojn

Родственные слова

stir-

  • -i

    stiri

  • -ej- место

    stirejo

  • -il- инструмент

    stirilo

  • -ist- профессия, сторонник

    stiristo

  • сложные слова

    stirsigno

На других языках

Englishcockpit
Españolcabina de pilotaje
Portuguêscabine de comando, cockpit
Françaiscabine de pilotage
DeutschFahrerhaus, Cockpit, Führerhaus, Kommandobrücke
Italianocabina (di pilotaggio)
Polskimostek, kabina pilotów, szoferka, sterówka
Українськакабіна пілота, мор. рульова рубка
Nederlandsstuurhut, cockpit
Češtinalodní můstek
Slovenčinamiestnosť kormidelníka
Magyarvezetőfülke, vezetőállás
中文驾驶室
日本語操舵室
Беларускаяцэнтар кіраваньня, пост кіраваньня, рубка (карабля)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.