Dictionary · verb
surĉevaliĝi
surĉevaliĝi/sur.tʃe.vaˈli.dʒi/
Official root ĉeval- (Fundamento, 1905)
surĉevaliĝi is an Esperanto verb meaning “mount”.
Meaning
mount
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to mount (a horse)
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Eksidi sur la dorso de ĉevalo, surseliĝi
- Aladino surĉevaliĝis kaj trairis la stratojn
- ili surĉevaliĝis, pikis ĉevalojn en ingvenojn kaj plu galopis al najbara gento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /sur.tʃe.vaˈli.dʒi/
- Syllables
- sur·ĉe·va·LI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | surĉevaliĝi |
|---|---|
| present | surĉevaliĝas |
| past | surĉevaliĝis |
| future | surĉevaliĝos |
| conditional | surĉevaliĝus |
| volitive | surĉevaliĝu |
| active participle · ongoing | surĉevaliĝanta |
| active participle · completed | surĉevaliĝinta |
| active participle · about to | surĉevaliĝonta |
Example sentences
- Mi volas surĉevaliĝi.I want to ride a horse. #617894surĉevaliĝi: to mount
- Li surĉevaliĝis kaj kun sia fidela ĉashundo daŭre serĉis pliajn aventurojn tra la mondo.He mounted his horse, and with his faithful hound went on seeking further adventures through the world. #6308617
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | monter à cheval |
|---|---|
| Deutsch | aufsitzen (Pferd) |
| Italiano | montare a cavallo |
| Polski | dosiadać konia, wsiadać na konia |
| Русский | сесть на коня |
| Magyar | felszáll a lóra |
| Türkçe | ata binmek |
| 日本語 | 乗馬する |
| Română | urcă pe cal |
| Català | pujar a cavall |
| Bahasa Indonesia | naik kuda |
| Беларуская | сесьці на каня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.