Dictionary · verb
suspiri
suspiri/susˈpi.ri/
suspiri is an Esperanto verb meaning “sigh”.
Meaning
- synonym of vespiri (“to sigh”) (to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
sigh
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Vespiri
- malfeliĉaj, malfeliĉaj infanoj! – eksuspiris la bopatrino
- laŭ la aspekto de la muroj oni povus fari truon en ili per nura piedfrapo […], li ĉirkaŭrigardis, suspiregis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /susˈpi.ri/
- Syllables
- sus·PI·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- suspirrootsuspiro
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | suspiri |
|---|---|
| present | suspiras |
| past | suspiris |
| future | suspiros |
| conditional | suspirus |
| volitive | suspiru |
| active participle · ongoing | suspiranta |
| active participle · completed | suspirinta |
| active participle · about to | suspironta |
Example sentences
- Ni ĉiuj suspiris pro malŝarĝiĝo.We all breathed a sigh of relief. #597013
- Ŝi suspiris kaj firme kunpremis siajn manojn.She sighed and clasped her hands tightly together. #1386684
- La juna virino suspiris.The young woman sighed. #3004829
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
suspir-
- -o -i
suspiri suspiro
In other languages
| Español | suspirar |
|---|---|
| Français | soupirer (pousser un soupir), pousser un soupir |
| Deutsch | seufzen |
| Italiano | sospirare |
| Polski | wzdychać |
| Русский | вздыхать, вздохнуть |
| Українська | зітхати |
| Nederlands | zuchten, kreunen |
| Čeština | vzdychat |
| Slovenčina | vzdychať |
| Magyar | sóhajt, fohászkodik |
| 中文 | 叹气 |
| 日本語 | 嘆息する |
| Български | въздишам, стена |
| Беларуская | уздыхаць, уздыхнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.