Esperantopedia

Dictionary · adjective

ĉiutaga

ĉiutaga/tʃi.uˈta.ɡa/

Official root tag- (Fundamento, 1905)

ĉiutaga is an Esperanto adjective meaning “daily”.

Meaning

  1. daily

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

everydaycasual

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: quotidian

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Okazanta aŭ aperanta ĉiun tagon
    • ĉiutaga gazeto
    • pretigu vian ĉiutagan laboron
  2. Ordinara, banala
    • morgaŭ li jam estos […] en la tropikoj, ĝuos puran aeron, puran akvon kaj neniam plu pensos pri sia tagtaga vivo […] en malpura aero apud malsanaj homaĉoj
    • ne similu forĝistojn en la senĝenaj ĉiutagaj vestoj .

    see also: proza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tʃi.uˈta.ɡa/
Syllables
ĉi·u·TA·ga

Word structure

  1. ĉiuroot
  2. tagroottago
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectĉiutagaĉiutagaj
object (-n)ĉiutaganĉiutagajn

Example sentences

  • Globskribilo iĝis ĉiutaga skribilo anstataŭanta fontoplumon.A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen. #2022700ĉiutaga: daily
  • Junaĝo estas difekto kun ĉiutaga korekto.Youth is a defect that corrects itself daily. #2439674
  • Mi aĉetis ekzempleron de "Ĉiutagaj Novaĵoj".I bought a Daily News. #8123943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tag-

In other languages

Españoldiario, cada día
Françaisquotidien
Deutschtäglich, alltäglich
Polskicodzienny, szary dzień, zwyczajny dzień, dzień jak co dzień
Русскийежедневный, обыденный, каждодневный
Українськащоденний, (про хліб ще) насущний, повсякденний, буденний
Nederlandsdagelijks, dagdagelijks
Magyarnapi, mindennapi, mindennapos, hétköznapi
Türkçegünlük
中文每日, 天天, 平日
日本語毎日の
Românăzilnic
Svenskadaglig, vardaglig
עבריתיומי, יומיומי
Bahasa Indonesiaharian, setiap hari, sehari-hari, kasual
Беларускаяштодзённы, абыдзенны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.