Dictionary · noun
abatino
abatino/a.baˈti.no/
Official root abat- (Fundamento, 1905)
abatino is an Esperanto noun meaning “abbess”.
Meaning
- abbess
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Monaĥinejestrino de abatinejo
- en la jaro 1136 la abatino de la monaĥinejo mortis kaj Hildegard transprenis ties taskojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.baˈti.no/
- Syllables
- a·ba·TI·no
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- abatrootabato
- insuffixfemale
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | abatino | abatinoj |
| object (-n) | abatinon | abatinojn |
Example sentences
- ... Kaj la mizera kriado kaj plorado, kaj fine la maljuna murmuristino, la abatino, vestita kiel Evo antaŭ la falo...... And the miserable screaming and crying, and finally the old man murmurer, the abbess, dressed as Eve before the fall...
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | abadesa |
|---|---|
| Português | abadessa |
| Français | abbesse |
| Deutsch | Äbtissin |
| Italiano | badessa |
| Polski | ksieni (tytuł przełożonych w klasztorach mniszek), humenia (w kościele bizantyjskim), ihumenia (w kościele bizantyjskim), humenica (w kościele bizantyjskim) |
| Русский | аббатиса |
| Українська | абатиса, ігуменя |
| Nederlands | abdis |
| Čeština | abatyše |
| Slovenčina | abatiša |
| Magyar | apátnő |
| 日本語 | 女子修道院長 |
| Slovenščina | opatinja |
| Dansk | abedisse |
| Català | abadessa |
| עברית | נזירה ראשית |
| فارسی | راهبهٔ بزرگ، رئیسهٔ دِیر |
| Bahasa Indonesia | abdis |
| Беларуская | абатыса |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.