Dictionary · verb
alfaŭki
alfaŭki/alˈfaw.ki/
Official root faŭk- (Fundamento, 1905)
alfaŭki is an Esperanto verb meaning “yell”.
Meaning
- to yell at, shout at, bark at (with one’s mouth open wide)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
yell
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Krii al iu per la faŭko larĝe malfermita
- kompreneble la komandanto alfaŭkis min, ke mi devintus revenigi Kurt vivantan
- vendistinoj [...] kun fortaj pulmoj kaj Di-donita rajto alfaŭki .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /alˈfaw.ki/
- Syllables
- al·FAŬ·ki
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | alfaŭki |
|---|---|
| present | alfaŭkas |
| past | alfaŭkis |
| future | alfaŭkos |
| conditional | alfaŭkus |
| volitive | alfaŭku |
| active participle · ongoing | alfaŭkanta |
| active participle · completed | alfaŭkinta |
| active participle · about to | alfaŭkonta |
Example sentences
- Trevor Steele, Kvazaŭ ĉio dependus de mi, Ŝi ĵetis al mi koleran rigardon kaj alfaŭkis min: “Vi papilias de unu amikino al alia, sed Kurt estas alispeca viro.”She shot me an angry look and barked at me: “You flit from one girlfriend to another, but Kurt is a different kind of man.”
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | gueuler |
|---|---|
| Deutsch | anfauchen |
| Polski | obszczekiwać |
| Nederlands | aanblaffen, toesnauwen, wijd openstaan |
| Bahasa Indonesia | menyalak, menyoraki, memekikkan |
| Беларуская | гарланіць, крычаць на ўсё горла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.