Esperantopedia

Dictionary · verb

aligi

aligi/aˈli.ɡi/

Official root al- (Fundamento, 1905)

aligi is an Esperanto verb meaning “join”.

Meaning

  1. to join, add
  2. to join
  3. to ally oneself (with someone)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

join

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Fari ion parto aŭ akompananto de io alia
    • la ursidojn oni aligis al la aliaj, kune estis jam ok
    • li ekmovis turnilon, aligitan al la tubo kaj subite la peza ŝtono estis ĵetita supren

    see also: aldoni, alfari, almeti, kunigi, proprigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈli.ɡi/
Syllables
a·LI·gi

Word structure

  1. alrootalo
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivealigi
presentaligas
pastaligis
futurealigos
conditionalaligus
volitivealigu
active participle · ongoingaliganta
active participle · completedaliginta
active participle · about toaligonta

Example sentences

  • M. Inman (translator), Gulivero en Liliputo (Gulliver’s Travels) by Jonathan Swift,The man-mountain shall be our ally (lit. ally himself with us) against [our] enemies in the island of Blefuscu, and do his utmost to destroy their fleet …aligi: to join, add

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

al-

In other languages

Españolañadir, adjuntar, conectar
Françaisadjoindre, ajouter
Deutschangliedern
Italianoiscrivere, aggregare, aggiungere
Polskidodać, dołączyć, załączyć
Русскийприбавить, присоединить
Nederlandstoevoegen, lid maken, inschrijven
Češtinapřidružit, přiložit, připojit, přivtělit
Slovenčinapridať, pridružiť, pripojiť
Magyarhozzáad, csatol, csatlakoztat
中文划归
日本語加入させる
Norsklegge til, melde på
עבריתלצרף
ไทยทำให้เข้าร่วม, รวบรวม
Беларускаядадаць, далучыць, прылучыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.