Esperantopedia

辞書 · 動詞

aligi

aligi/aˈli.ɡi/

公式語根 al-(Fundamento, 1905)

aligiは、「加入させる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

加入させる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 繋げる, 接続する, 結合する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Fari ion parto aŭ akompananto de io alia
    • la ursidojn oni aligis al la aliaj, kune estis jam ok
    • li ekmovis turnilon, aligitan al la tubo kaj subite la peza ŝtono estis ĵetita supren

    参照: aldoni, alfari, almeti, kunigi, proprigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/aˈli.ɡi/
音節
a·LI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. al語根alo
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞aligi
現在aligas
過去aligis
未来aligos
仮定法aligus
命令法aligu
能動分詞 · 進行中aliganta
能動分詞 · 完了aliginta
能動分詞 · これからaligonta

関連語

al-

ほかの言語では

Englishjoin
Españolañadir, adjuntar, conectar
Françaisadjoindre, ajouter
Deutschangliedern
Italianoiscrivere, aggregare, aggiungere
Polskidodać, dołączyć, załączyć
Русскийприбавить, присоединить
Nederlandstoevoegen, lid maken, inschrijven
Češtinapřidružit, přiložit, připojit, přivtělit
Slovenčinapridať, pridružiť, pripojiť
Magyarhozzáad, csatol, csatlakoztat
中文划归
Norsklegge til, melde på
עבריתלצרף
ไทยทำให้เข้าร่วม, รวบรวม
Беларускаядадаць, далучыць, прылучыць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。