Esperantopedia

Slovník · sloveso

aligi

aligi/aˈli.ɡi/

Oficiální kořen al- (Fundamento, 1905)

aligi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „přidružit“.

Význam

přidružitpřiložitpřipojitpřivtělit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: spojovat, spojit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Fari ion parto aŭ akompananto de io alia
    • la ursidojn oni aligis al la aliaj, kune estis jam ok
    • li ekmovis turnilon, aligitan al la tubo kaj subite la peza ŝtono estis ĵetita supren

    viz také: aldoni, alfari, almeti, kunigi, proprigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈli.ɡi/
Slabiky
a·LI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. alkořenalo
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivaligi
přítomnýaligas
minulýaligis
budoucíaligos
podmiňovacíaligus
rozkazovacíaligu
činné příčestí · probíhajícíaliganta
činné příčestí · dokončenéaliginta
činné příčestí · nastávajícíaligonta

Příbuzná slova

al-

  • -ig- způsobit, učinit

    aligi

  • -iĝ- stát se

    aliĝi

  • složeniny

    al

V jiných jazycích

Englishjoin
Españolañadir, adjuntar, conectar
Françaisadjoindre, ajouter
Deutschangliedern
Italianoiscrivere, aggregare, aggiungere
Polskidodać, dołączyć, załączyć
Русскийприбавить, присоединить
Nederlandstoevoegen, lid maken, inschrijven
Slovenčinapridať, pridružiť, pripojiť
Magyarhozzáad, csatol, csatlakoztat
中文划归
日本語加入させる
Norsklegge til, melde på
עבריתלצרף
ไทยทำให้เข้าร่วม, รวบรวม
Беларускаядадаць, далучыць, прылучыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.