Dictionary · verb
proprigi
proprigi/proˈpri.ɡi/
Official root propr- (Fundamento, 1905)
proprigi is an Esperanto verb meaning “appropriate”.
Meaning
appropriate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to appropriate
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Havigi kiel propraĵon
- ne deprenante de la lernanto la eblon kritike proprigi al si ĉiujn riĉigojn [el] la literaturo, la Fundamenta Krestomatio por ĉiam gardos lin de blinda kaj senkritika alproprigo de stilo erara
- li forlasis min, malnoblulo, propriginte al si miajn juvelojn !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /proˈpri.ɡi/
- Syllables
- pro·PRI·gi
Word structure
- proprrootpropra
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | proprigi |
|---|---|
| present | proprigas |
| past | proprigis |
| future | proprigos |
| conditional | proprigus |
| volitive | proprigu |
| active participle · ongoing | propriganta |
| active participle · completed | propriginta |
| active participle · about to | proprigonta |
Example sentences
- Vi forgesis proprigi al vi la frazon.You forgot to adopt the sentence. #10755778proprigi: to appropriate
- Tom volas rapide kaj facile proprigi fremdajn lingvojn.Tom wants to master foreign languages quickly and easily. #2457896proprigi: to appropriate
- La urbestro proprigis al si urban monon por propra uzo.The mayor appropriated city money for his own use. #1681676
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
propr-
- -a -e
- -ig- make, cause
proprigi alproprigi
- -aĵ- concrete thing
- -ec- quality, abstract idea
- -ul- person
- -um- indefinite meaning
In other languages
| Español | apropiarse |
|---|---|
| Français | s'approprier |
| Deutsch | aneignen |
| Polski | przyswajać, przywłaszczać |
| Русский | присвоить |
| Українська | привласнювати, засвоювати |
| Nederlands | toe-eigenen |
| Magyar | kisajátít, elsajátít |
| 日本語 | 自分のものにする |
| Català | apropiar |
| Беларуская | прысвойваць, прысвоіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.