Vortaro · verbo
proprigi
proprigi/proˈpri.ɡi/
Oficiala radiko propr- (Fundamento, 1905)
proprigi estas esperanta vorto (verbo): Havigi kiel propraĵon.
Signifo
- Havigi kiel propraĵon
- ne deprenante de la lernanto la eblon kritike proprigi al si ĉiujn riĉigojn [el] la literaturo, la Fundamenta Krestomatio por ĉiam gardos lin de blinda kaj senkritika alproprigo de stilo erara
- li forlasis min, malnoblulo, propriginte al si miajn juvelojn !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /proˈpri.ɡi/
- Silaboj
- pro·PRI·gi
Vortfarado
- proprradikopropra
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | proprigi |
|---|---|
| prezenco | proprigas |
| preterito | proprigis |
| futuro | proprigos |
| kondicionalo | proprigus |
| volitivo | proprigu |
| aktiva participo · daŭranta | propriganta |
| aktiva participo · finita | propriginta |
| aktiva participo · estonta | proprigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi proprigis du mil anglajn vortojn. #1259126
- Vi forgesis proprigi al vi la frazon. #10755778
- Tom volas rapide kaj facile proprigi fremdajn lingvojn. #2457896
- Viajn pensojn mi proprigis. #12438773
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | appropriate |
|---|---|
| Español | apropiarse |
| Français | s'approprier |
| Deutsch | aneignen |
| Polski | przyswajać, przywłaszczać |
| Русский | присвоить |
| Українська | привласнювати, засвоювати |
| Nederlands | toe-eigenen |
| Magyar | kisajátít, elsajátít |
| 日本語 | 自分のものにする |
| Català | apropiar |
| Беларуская | прысвойваць, прысвоіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.