Vortaro · substantivo
propreco
propreco/proˈpre.tso/
Oficiala radiko propr- (Fundamento, 1905)
propreco estas esperanta vorto (substantivo): Kvalito propra de objekto.
Signifo
- Kvalito propra de objekto
- la proprecoj de la metaloj, de la magneto
- spirite li vidis la gajan Kristoforon kaj la laboreman Kajsan tute klare, […] iliaj kvalitoj kaj proprecoj estis tute klaraj al li
- Leĝa, plena kaj propra posedo de io
- la propreco estas la rajto ĝui kaj disponi la aferojn kiel eble plej absolute
- li ricevis […] la proprecon de bieno
vidu ankaŭ: proprieto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /proˈpre.tso/
- Silaboj
- pro·PRE·co
Vortfarado
- proprradikopropra
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | propreco | proprecoj |
| akuzativo (-n) | proprecon | proprecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ne estas lia propreco, tiel koleriĝi. #499530
- Ŝi ŝajne havas la proprecon troigi. #2420190
- Sapo havas la proprecon forigi malpuraĵon. #2463233
- Grava propreco de ŝtalo estas ĝia rezistopovo. #2164500
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | peculiarity, property, ownership |
|---|---|
| Español | propiedad |
| Français | propriété, possession (jur.) |
| Deutsch | Eigenschaft, Eigentum |
| Polski | właściwość, cecha, atrybut, przymiot |
| Русский | свойство, право собственности |
| Українська | властивість |
| Nederlands | eigendom |
| Čeština | vlastnost |
| Slovenčina | vlastnosť |
| Magyar | tulajdonság, különlegesség, sajátosság, tulajdonjog |
| 中文 | 属性, 所有权 |
| 日本語 | 特性 |
| Català | característica, possessió (tinença) |
| Беларуская | уласьцівасьць, права ўласнасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.