Esperantopedia

Dictionary · adjective

propra

propra/ˈpro.pra/

Official word (Fundamento)

propra is an Esperanto adjective meaning “own”.

Meaning

own

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. own

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

one's ownproperpeculiar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: of one's own

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Apartenanta ekskluzive al iu aŭ al io
    • li ne havis proprajn infanojn
    • [li] elŝiris la lancon el la mano de la Egipto, kaj mortigis lin per lia propra lanco

    see also: aparta, individua, mema, sia, persona, propramove, propravola

  2. Apartenanta al iu aŭ al io kiel ties laŭnatura trajto aŭ eco; konvena, karakteriza
    • facilkoreco kaj senzorgeco propraj al feliĉa infanaĝo
    • li ĵetis sin en la ĥaoson de la vivo kun la tuta blinda, propra al li energio kaj pasio

    see also: originala, specifa, tipa

  3. konvena, karakteriza

    see also: originala, specifa, tipa

  4. (nomo) Koncernanta individuon
    • la plej konataj nomoj propraj kaj geografiaj ricevis en la vortaroj apartajn nombrojn
    • en Volapuk, […] nomoj propraj, ekzemple Ameriko = Melop, Anglujo = Nelij) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈpro.pra/
Syllables
PRO·pra

Word structure

  1. proprrootpropra
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectproprapropraj
object (-n)propranproprajn

Example sentences

  • Li agis por sia propra intereso.He acted in his own interest. #533980
  • Mi devas gajni mian propran panon.I've got to earn my own living. #546046
  • Ĉiu lando havas siajn proprajn kutimojn.Each country has its own customs. #560705

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

propr-

In other languages

Españolpropio, particular, personal, intrínseco
Portuguêspróprio, particular, pessoal, intrínseco
Françaispropre (à soi)
Deutscheigen, Eigen-
Polskiwłasny, swój
Русскийсвой, собственный, присущий, свойственный
Українськавласне
Nederlandseigen
Češtinavlastní
Slovenčinavlastný
Magyarsaját, tulajdon, maga
中文自己
日本語適切な
Hrvatskipravi
Slovenščinapravilno
Lietuviųtinkamas
Latviešupienācīgs
Eestikorralik
Danskkorrekt
Íslenskaréttur
Catalàpropi
Galegoaxeitada
Euskaraegokia
العربيةالسليم
हिन्दीउचित
বাংলাসঠিক
اردومناسب
한국어적절한

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.