propra

Bedeutung

eigen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

eigenEigen-

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Apartenanta ekskluzive al iu aŭ al io
   • li ne havis proprajn infanojn
   • [li] elŝiris la lancon el la mano de la Egipto, kaj mortigis lin per lia propra lanco

   siehe auch: aparta, individua, mema, sia, persona, propramove, propravola

2. Apartenanta al iu aŭ al io kiel ties laŭnatura trajto aŭ eco; konvena, karakteriza
   • facilkoreco kaj senzorgeco propraj al feliĉa infanaĝo
   • li ĵetis sin en la ĥaoson de la vivo kun la tuta blinda, propra al li energio kaj pasio

   siehe auch: originala, specifa, tipa

3. konvena, karakteriza

   siehe auch: originala, specifa, tipa

4. (nomo) Koncernanta individuon
   • la plej konataj nomoj propraj kaj geografiaj ricevis en la vortaroj apartajn nombrojn
   • en Volapuk, […] nomoj propraj, ekzemple Ameriko = Melop, Anglujo = Nelij) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈpro.pra/

Silben

PRO·pra

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. proprWurzelpropra
2. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Li agis por sia propra intereso.Er handelte in seinem eigenen Interesse. #533980
• Oni emas forgesi la proprajn erarojn.Man neigt dazu, seine eigenen Fehler zu vergessen. #545201
• Ĉiu studento havas sian propran sekurecfakon.Jeder Student hat sein eigenes Schließfach. #563907

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0