Esperantopedia

Sözlük · sıfat

propra

propra/ˈpro.pra/

Resmî kelime (Fundamento)

propra, Esperantoca bir sıfat olup “kendi, kendine ait” anlamına gelir.

Anlam

kendi, kendine ait

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Apartenanta ekskluzive al iu aŭ al io
    • li ne havis proprajn infanojn
    • [li] elŝiris la lancon el la mano de la Egipto, kaj mortigis lin per lia propra lanco

    ayrıca bkz.: aparta, individua, mema, sia, persona, propramove, propravola

  2. Apartenanta al iu aŭ al io kiel ties laŭnatura trajto aŭ eco; konvena, karakteriza
    • facilkoreco kaj senzorgeco propraj al feliĉa infanaĝo
    • li ĵetis sin en la ĥaoson de la vivo kun la tuta blinda, propra al li energio kaj pasio

    ayrıca bkz.: originala, specifa, tipa

  3. konvena, karakteriza

    ayrıca bkz.: originala, specifa, tipa

  4. (nomo) Koncernanta individuon
    • la plej konataj nomoj propraj kaj geografiaj ricevis en la vortaroj apartajn nombrojn
    • en Volapuk, […] nomoj propraj, ekzemple Ameriko = Melop, Anglujo = Nelij) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈpro.pra/
Heceler
PRO·pra

Kelime yapısı

  1. proprkökpropra
  2. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
özneproprapropraj
nesne (-n)propranproprajn

Örnek cümleler

  • Li agis por sia propra intereso.Kendi çıkarına göre davrandı. #533980
  • Ili havas siajn proprajn problemojn.Onların kendi sorunları var. #438329
  • Ŝi faris ĝin laŭ sia propra maniero.O, onu kendi tarzıyla yaptı. #515286

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

propr-

Diğer dillerde

Englishone's own, own, proper, peculiar
Españolpropio, particular, personal, intrínseco
Portuguêspróprio, particular, pessoal, intrínseco
Françaispropre (à soi)
Deutscheigen, Eigen-
Polskiwłasny, swój
Русскийсвой, собственный, присущий, свойственный
Українськавласне
Nederlandseigen
Češtinavlastní
Slovenčinavlastný
Magyarsaját, tulajdon, maga
中文自己
日本語適切な
Hrvatskipravi
Slovenščinapravilno
Lietuviųtinkamas
Latviešupienācīgs
Eestikorralik
Danskkorrekt
Íslenskaréttur
Catalàpropi
Galegoaxeitada
Euskaraegokia
العربيةالسليم
हिन्दीउचित
বাংলাসঠিক
اردومناسب

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.