Esperantopedia

Dictionary · verb

aneksi

aneksi/aˈnek.si/

Official root aneks- (2. Oficiala Aldono, 1919)

aneksi is an Esperanto verb meaning “annex”.

Meaning

  1. to annex

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

annex

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Aldoni al regno fremdan teritorion
    • en 1919 Prezidanto Wilson ne konsentis, ke la venkintoj simple aneksu la koloniojn de Germanujo
    • kiam Hitler aneksis Aŭstrion, IEMW estis fermita kaj ĝia direktoro enkarcerigita

    see also: militakiri, okupacii

  2. Aligi ion malpli gravan kaj neĉefan al io ĉefa kaj pli grava.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈnek.si/
Syllables
a·NEK·si

Word structure

  1. aneksrootanekso
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveaneksi
presentaneksas
pastaneksis
futureaneksos
conditionalaneksus
volitiveaneksu
active participle · ongoinganeksanta
active participle · completedaneksinta
active participle · about toaneksonta

Example sentences

  • Usono aneksis Teksason en 1845.The United States annexed Texas in 1845. #582157
  • Ĉinio okupos kaj aneksos Tajvanon.China will occupy and annex Taiwan. #13044331
  • Tomo aneksis Moskvon.Tom annexed Moscow. #11161749

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aneks-

In other languages

Españolanexar
Portuguêsanexar
Françaisjoindre, annexer
Deutschangliedern, annektieren, beilegen, anhängen
Italianoaggiungere, annettere
Русскийприсоединять, аннексировать, захватывать
Українськаанексувати, захоплювати, загарбувати, приєднувати
Nederlandstoevoegen, annexeren
Češtinaanektovat, násilně připojit, zabrat
Slovenčinaanektovať, násilne zabrať (územie)
中文侵吞, 加进
日本語併合する
Svenskainförliva, annektera
עבריתלְסַפֵּחַ
فارسیتصرف کردن، اشغال کردن، تسخیر کردن, ضمیمه کردن، منضم کردن، الحاق کردن
Беларускаяанэксаваць, захапіць, далучаць, дадаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.