Esperantopedia

Tu cuentaAmigosMensajesAjustesPanel de administración

Diccionario · verbo

aneksi

aneksi/aˈnek.si/

Raíz oficial aneks- (2. Oficiala Aldono, 1919)

aneksi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «anexar».

Significado

anexar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: anexionar, anejar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Aldoni al regno fremdan teritorion
    • en 1919 Prezidanto Wilson ne konsentis, ke la venkintoj simple aneksu la koloniojn de Germanujo
    • kiam Hitler aneksis Aŭstrion, IEMW estis fermita kaj ĝia direktoro enkarcerigita

    véase también: militakiri, okupacii

  2. Aligi ion malpli gravan kaj neĉefan al io ĉefa kaj pli grava.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈnek.si/
Sílabas
a·NEK·si
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. aneksraízaneksi
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoaneksi
presenteaneksas
pasadoaneksis
futuroaneksos
condicionalaneksus
imperativoaneksu
participio activo · en cursoaneksanta
participio activo · terminadaaneksinta
participio activo · a punto deaneksonta

Palabras relacionadas

aneks-

En otros idiomas

Englishannex
Portuguêsanexar
Françaisjoindre, annexer
Deutschangliedern, annektieren, beilegen, anhängen
Italianoaggiungere, annettere
Русскийприсоединять, аннексировать, захватывать
Українськаанексувати, захоплювати, загарбувати, приєднувати
Nederlandstoevoegen, annexeren
Češtinaanektovat, násilně připojit, zabrat
Slovenčinaanektovať, násilne zabrať (územie)
中文侵吞, 加进
日本語併合する
Svenskainförliva, annektera
עבריתלְסַפֵּחַ
فارسیتصرف کردن، اشغال کردن، تسخیر کردن, ضمیمه کردن، منضم کردن، الحاق کردن
Беларускаяанэксаваць, захапіць, далучаць, дадаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.